If you open your Mac Address Book, select all or specific contacts, then drag-drop them to a folder or the desktop, the resulting files will be .csv. CSV files are importable into Windows -- at least into Outlook's address book, also via drag-drop.
I don't know how iPhone contact syncing works on Windows though, e.g., if it syncs from Outlook's address book.