Is the USB dongle an antipiracy gadget or an interface? It makes a difference, since Parallels doesn't really properly emulate USB all that well, and copy protect dongles often really, REALLY need full and enthusiastically implemented USB connections.
If at all possible, go with Boot Camp, since it allows Windows native access to the hardware, and such things as dongles tend to work just fine with it.