I got a set of Altec Lansing speakers for use with my iBook. But last night I noticed something really annoying: when the iBook is plugged in to a power source, I get a very loud hum through the speakers. It disappears once I unplug the iBook and have it run off the battery. Is there any chance all I need is a new 1/8" cable for the speakers?