Sounds like the signal cable flexed and is being weakened. If your monitor is still in warranty I'd get it fixed, if not, just avoid moving it/accidentally putting ANY stress on the cable coming out of the back.
Being that it's a digital signal, when it fragments you'll get funky behavior like that, maybe you bumped into the table and thus the cable went.. I dunno.. odd that it wore out, it was probably defective from day 1.. hehe I dunno
Either way.. might have been your connection to the g4 was loose too.. :shrug: good luck!