1. turn on hold switch
2. making sure to not touch any of the touch-sensitive controls, release the hold switch
if that doesn't work, reset the iPod by holding down the play and menu buttons simultaneously until you see the Apple logo on the screen.
tooki