nice post subject by the way... and here i was thinking that i could get paid in gold for this help
i have not tried this with panther since i am on a mac osX only network now, and have a usb printer in my airport extreme basestation. hp 5150 actually.
i would suggest this. share the printer on your xp machine, and then go into printer setup utility and then add a printer and use windows printing.
on jaguar you had to hold down option while you clicked add and it would bring up a windows printing via samba option. i do not know if that windows printing option is the same thing or not.
if you have already tried that, then maybe the jaguar thing might help.
otherwise this is for jaguar. [url=http://www.macosxhints.com/article.php?story=20020824202229751]windows printing via samba[url].
p.s. since ^^ is for jaguar, i hold
absolutely no responsibility if anything goes wrong. i seriously suggest you check it out first before you start putting in terminal commands.