radio stations will not transfer because, well, they're radio.
It's kind of like asking whether your favorite FM station will play on your CD player.
Also, the iPod won't play .ogg files, so anything ogg will be ignored when transferring, out of principle. If you want to convert to something iPod-compatible WITHOUT losing audio quality, transcode them to Apple Lossless.
-s*