Presume you've taken the enclosure apart and checked all cables/connections, etc., are sound? In my not inconsiderable experience of diagnosing hardware problems, The Click of Death on any hard drive is not a good sign. Chances are that any mechanical clicking sound you can identify as emanating directly from the hard disk indicates mechanical failure. Sorry......