Dr DOS is right, you can't have it both ways.
You can either have HFS, which you can boot to, but the pc can only use with 3rd party software,
or you can have fat32, which both can read, but which has some limitation (I don't know whether you can boot your mac from it) and it has a 4gb filesize limit.