My old PATA FW enclosure has an oxford 911+, it spins down. The other enclosure is a USB/esata with generic chipset, which I haven't used enough to notice.
Check with G-Tech, see if there is a firmware update available? It might be worthwhile to check the Oxford site for firmware too.