I used to be the one other people asked questions to, but I guess I'm getting old and new technology seems to be passing me by at a faster pace than I can digest.
I got to record a program from TV with iRecord (great little app!) and I have a single .ts file on the desktop (does that contain both audio and video streams?) Now I would like to make a DVD with it, but I'm a little confused... ffmpeg? VLC? DiVa? How do I process the file to burn a DVD?