Don't use 'Page Setup' in the menu bar for iPhoto.
iPhoto has it's own specialized printing module. Click on 'Sharing' (you know, from the list: Import, Organize, Edit, etc.".
Click the 'Printing' icon on the bottom left. You'll see everything you need to print from there.