Many hard drives come in "cable select" mode already, but if they don't their will be documentation included with the hard drive (if you buy new) to show you how to do the simple 10-second process.
Other than that, you just pop it in and format it with the disc utility.