Actually, you couldn't install a new video card in any iMac ever. The game wizard voodoo card was an accessory and didn't replace the main video card.
The original iMacs could take the game wizard and a processor upgrade, but no iMac after that was as upgradeable.