It is the internal hard disk, previously I had it with no software after do a "cleaning process", I used to boot Mac OS X from my LaCie d2 FireWire HD, it was a snap to boot, but well, I decided to use the internal disk and now the fan is ON almost all the time, there climate is not that hot where I live to justify the fan working all the time. BTW the internal hard disk does a annoying noise sometimes, this is not the from factory hard disk since the one that came with the PB died under warranty. Apple changed it of course. Are yours 17" PB (mine is a rev. a) that hot?, so you use sometimes an external hard disk to boot up the PowerBook and maybe you note the fan thing?
Thanks.