Gosh. I find it indeed frustrating! My university is using Novell. In order for users to login to the Internet, we have to install Novell NetWare Client into our computer. But the problem is, Novell doesn't provide free Client for Mac, but only for Windows only.
I know ProSoft offers NetWare client, but that's expensive for just a client.
Is there anyone knows how can I bypass the Novell login?