In the installer, open the Disk Utility and see if it shows up there. You might need to format it first.
If that doesn't work, I would take it back apart and make sure you have the cable connected properly.
Do you have an external drive case to put the drive in to make sure it works to begin with?