I got the matte screen. A friend has the glossy screen MacBook and it does look great, but I prefer the non-glare matte screen.
If games are important to you I wouldn't get a MacBook. The integrated video will irritate you. My friend was really disappointed when he found out that my old Powerbook ran Doom3 at twice the fps as his new MacBook. Apple didn't cut corners on the CPU, but the price was video. I played through Doom3 twice with my PB, but I may play through it again with my MBP. The shadows, lighting effects, and raw performance improvements are really spiffy. Quake4 ran quite well too. It helps to have extra performance in a high pace game. UT2k4 also runs much better. Old games like RTCW seem to run fine, although I didn't play it much beyond the first level.
The MPB does get hot, but so did my PB. If you aren't upset with the heat of a PB, a MBP shouldn't bother you. I haven't noticed the whine that some complain of.
FYI, this is a refurb 2.16 with the 100 GB 7200 RPM drive and one stick of 1 GB RAM. I'm shopping for another 1 GB stick this evening. Rosetta really does eat up RAM.