The only people who could possibly help you out there are the guys at Pangea, who own the rights to Mighty Mike (formerly Power Pete) and would have to rewrite portions of the software to make it work on Intel-based machines.
Give them a holler; there is absolutely no incentive for them to do so if they don't HEAR that there is a demand for such a version.