The checkboxes are used to narrow the field. Check off a few of interest and click any of the "Compare" buttons. You get a more limited field, along with selection triangles beside each person in the more limited range.
Click a select triangle to perform the custom analysis, relative to that person.