So in the meantime I also played around with all kinds of video performance prefs and tried reducing settings as much as I could. Unfortunately with no effect; the error still pops up at the beginning of the 05:00 Ste Mere Eglise level (number 4 I think).