You can get the Quake 3 Cocoa patch at
http://www.omnigroup.com/ftp/pub/sof...uake3-1.17.sit My personal experience was that ran at about fifty percent of the speed of my Classic version, but I would encourage you to give it a try because my understanding is that I am in the minority; most people experience a speed-up. This is a stand-alone application, as well; it's not a patch to simply Carbonize Q3, it is actually a Cocoa application.
There are a few steps you will have to take to shut the sound off, however, as this app is meant for the OS X PB and will not run properly under X Final. It just involves some simple editing of the q3config.cfg file. Look it up in these forums if you haven't run across the instructions before.
And please, feel free to post your results.
Blizzard.
[This message has been edited by blizzard (edited 04-02-2001).]