I can't really explain the low-down details (I'm sure someone else can though) but this is a feature of AGP, not of the card. It's really just another bottleneck, though, because the main memory is so much slower than the VRAM available on the card. Kinda like, virtual memory as compared to real memory.
Blizzard.