Update:
I tried calling the help desk, only to get a canned recording. My voice mail was never returned.
I also tried starting up my own FTP server. Funny, I could access it from Fetch and Transmit just fine, even with my personal firewall activated.
Now, here's what's happening with the other FTP sites I attempt to connect:
I have been able to successfully connect, until it tries to list the files on the remote end...then the program hangs (both Fetch and Transcript). I even tried to access these servers from the Terminal...no luck there...I get disconnected.
I contacted those sites...they said their FTP servers are working just fine.
If it is indeed my campus firewall, is there a workaround?