It sounds like your old computer might have been setup to erase messages from server after downloading locally. You could try this, on your old computer, go online, create a subfoler in your .mac email, drage the messages there, connect with new computer (hopefully you will see the new folder), and drag the messages to inbox again (from teh new comp). And maybe check teh settings on old computer regarding donwloading messages.