I don't think you get credit for parts of albums that you already own.
See if it makes more sense to buy the rest of the tracks individually, for instance if you have 3 tracks from a 12 track album, it would be less to buy 9 tracks than to buy the album for $9.99.