You could trying deleting the AppleWorks' preference file/preferences - then AppleWorks should 'forget' the saved location of the window.
I don't have AppleWorks so I can't tell you exactly where it keeps it preference files but its likely to be:
~/library/preferences/
or
~/library/Application Support/