I don't think there's anything, Mac or Windows, that reads Publisher files other than Publisher. It doesn't produce output worthy of professional printing, so no print houses have bothered, and likewise neither Adobe nor Quark has tried to reverse engineer the format. (corrections welcome!)
Your best bet is to go back and print all of the files to postscript so they have some longevity.