I really like OmniOutliner ... it produces nice quality charts and is fairly simple to use. If you own a PowerMac or PowerBook you may have an older version already - A licensed copy of v2.x has been included on the reinstall CDs by Apple for a while. AFAIK those versions qualify for upgrade pricing for v4.0 which was recently released.