Is your attachment a merge document?
If so, you can use the Data merge manger, create a form letter. The data source with be your Entourage address book.
When you merge, the "To" field will be E_Mail, the subject - blah blah, and "Send As" select attachment.