Welcome to the MacNN Forums.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

You are here: MacNN Forums > Software - Troubleshooting and Discussion > Applications > Microsoft Office Languages

Microsoft Office Languages
Thread Tools
Registered User
Join Date: Jul 2006
Status: Offline
Reply With Quote
May 18, 2006, 11:40 PM
 
Does anybody know if there is a way to make Microsoft Office support foreign languages? I toggle between English and Spanish on my iBook G4 quite frequently and while all the other applications support showing their menus in Spanish, Microsoft Office stays in English no matter what? Is there a plugin or language pack I could get or something like that? thanks!
     
Addicted to MacNN
Join Date: Oct 2001
Location: Yokohama, Japan
Status: Offline
Reply With Quote
May 18, 2006, 11:44 PM
 
Nope, MS is in the stone ages and only sells single-language targeted copies of Office. If you want Spanish Office, you'll have to buy Spanish Office.
     
Moderator Emeritus
Join Date: Nov 2000
Location: Illinois
Status: Offline
Reply With Quote
May 19, 2006, 03:21 AM
 
Just to be clear, you should be able to type in Spanish. Just not have the menus in Spanish.
     
viovio  (op)
Registered User
Join Date: Jul 2006
Status: Offline
Reply With Quote
May 19, 2006, 03:52 AM
 
yeah of course I can type in Spanish... I mean It's not like I have to restart my brain to toggle between languages )

I just like the ability to swtich between the two languages depending on if I am using my iBook at school or at home it totally sucks that the menus are not available in different languages.
     
Administrator
Join Date: Apr 2001
Location: San Antonio TX USA
Status: Offline
Reply With Quote
May 19, 2006, 08:47 AM
 
Menus ARE available in different languages-just not on the same copy of Office. The different versions are distributed with the menus pretty much hard-coded in a specific language (at least as far as the normal user is concerned). So you can buy two different copies, (expensive) or buy what MS calls their Multilengual User Interface pack (probably less expensive) which allows you to change the UI language. Read all about it. The problem is that this MUI pack is generally not available in stores. Read more here. There is a possiblity that your school may have one of the licensing agreements MS mentions, so check into that.
Glenn -----
OTR/L, MOT, Tx
     
Professional Poster
Join Date: Jun 2001
Location: Northwest Ohio
Status: Offline
Reply With Quote
May 19, 2006, 11:17 AM
 
Originally Posted by ghporter
Menus ARE available in different languages-just not on the same copy of Office. The different versions are distributed with the menus pretty much hard-coded in a specific language (at least as far as the normal user is concerned). So you can buy two different copies, (expensive) or buy what MS calls their Multilengual User Interface pack (probably less expensive) which allows you to change the UI language. Read all about it. The problem is that this MUI pack is generally not available in stores. Read more here. There is a possiblity that your school may have one of the licensing agreements MS mentions, so check into that.
And I think that MUIs are only available for Windows, and only under the volume licensing agreement, and only if it's requested. (i.e. I couldn't get the Greek MUI for Windows from my college).
     
Administrator
Join Date: Apr 2001
Location: San Antonio TX USA
Status: Offline
Reply With Quote
May 19, 2006, 12:42 PM
 
Person Man, that could be. MS's Office site doesn't seem to differentiate in terms of platform for Office 2003/XP/2004... It's still stupid of them.
Glenn -----
OTR/L, MOT, Tx
     
   
Thread Tools
Forum Links
Forum Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Top
Privacy Policy
All times are GMT -5. The time now is 11:58 AM.
All contents of these forums © 1995-2011 MacNN. All rights reserved.
Branding + Design: www.gesamtbild.com
vBulletin v.3.8.7 © 2000-2011, Jelsoft Enterprises Ltd., Content Relevant URLs by vBSEO 3.3.2