This seems like a simple fix, but I haven't been able to find anything. Does anyone know if it is possible to use .srt files with iMovie? Or perhaps iDVD? Or just a good way to burn them onto a DVD at all?
A lot of the stuff I burn to DVD and watch is in Japanese, which is usually fine, but its kind of weird when I recommend something to a friend only to remember it has no subtitles. I think it would also be helpful to me, as I don't speak every language that exists. Anyway, if there are any solutions out there, please let me know.