I'm still at the endless task of sorting through my pictures and adding metadata to them. There's one thing that's missing on first and second glance: in iView Media Pro, there was a Persons metadata field among the IPTC metadata fields. That's where I would add the names of the persons who were on the picture.
Where is the corresponding field in Aperture? If there isn't one, how do I add it? Or are you guys doing this via keywords?