I'm able to answer my own question! To change the language you want for proofing, FIRST go to Languages under Tools, check off your new language, then check Default. I was going straight to Spelling & Grammar and checking UK English, but that does nothing at all--except cause unlimited frustration.