Welcome to our forums!
It's not entirely clear what you are trying to do. It sounds like you are looking at the little reference .mov file that always gets generated by iMovie. You should specifically create an exported .mov file from iMovie for better quality. Then, on the PC, just make sure that Quicktime is installed and it should play fine.
Steve