It's a convenience thing; for those who want the shows now and ready to watch on the iPod will probably go for it rather than buying the DVD pack (is shipping free?), waiting for it to arrive, ripping and re-encoding each episode separately, then loading it.
Sounds trivial, but it can get quite demanding on someone with limited time to spend on processing...