Sony lost when they called it "blu-ray".
1) It's sounds too geeky.
2) Joe Consumer is gonna get it confused with bluetooth.
3) There's no reference to what it is in its name. HD DVD is obviously something to do with DVD, so appeals to the consumer more because s/he already knows what it does.