The math needs more numbers. How many different badgers are the ten random ones selected from? How many different houses are the random ones selected from? I've found information (little bits anyway) about a Badger Ale contest-is that the one? There seems to be precious little info about this game on the web...
Anyway, a simple "select R things out of a population size P" setup is calculated:

Unfortunately that requires knowledge of the size of the population the things are selected from. The promotion is also complicated by having to match the randomly selected items to randomly selected targets. This gets past my understanding of combinatorics, and I'll defer to people that really know math to look at and explain that stuff.