If you don't want to use the command line, get info on the folder you want to delete, and under Ownership and Privileges, you can set yourself to the owner (it will ask for your password). Then, you should be able to delete it normally using the Trash.