This is something I have always wondered about.
Why is save as pdf found in the print menu instead of convert to or save as pdf in another location?
While I love how easy and how native the pdf process is now in OS X, I just find it odd that this is done in this way. A lot of OS X users I talk to don't even know you can make anything into a pdf.