Welcome to the MacNN Forums.

If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below.

You are here: MacNN Forums > Software - Troubleshooting and Discussion > Mac OS X > Can I set language per App, not globally?

Can I set language per App, not globally?
Thread Tools
Dedicated MacNNer
Join Date: May 2002
Location: Tokyo
Status: Offline
Reply With Quote
Mar 19, 2003, 10:46 PM
 
Is it possible to set the language per application? At the moment I'm using Japanese versions of Illustrator and Photoshop. If I launch these apps in an English OSX environment, the menus are just question marks (literally), so I've set OSX to Japanese so the menus and tabs render properly.

But once OSX is set to japanese, all non-English localized apps automatically launch in Japanese too - this means Finder, Mail, Help, iTunes... and it slows me down when it comes to menu navigation across all the apps. I can get by, but it's a pain.

What I want is to set Japanese localized apps to launch in Japanese, but leave the other apps in English. Possible?
     
Addicted to MacNN
Join Date: Oct 2001
Location: Yokohama, Japan
Status: Offline
Reply With Quote
Mar 20, 2003, 12:26 AM
 
Try turning the OS to English, and then unchecking all languages but Japanese in the Get Info for each app in question. Or you could set the OS to Japanese and then uncheck all but English for every other app. Seems like less work the first way.
     
Dedicated MacNNer
Join Date: May 2002
Location: Tokyo
Status: Offline
Reply With Quote
Mar 20, 2003, 08:43 AM
 
Originally posted by wataru:
Try turning the OS to English, and then unchecking all languages but Japanese in the Get Info for each app in question. Or you could set the OS to Japanese and then uncheck all but English for every other app. Seems like less work the first way.
Wataru you're an absolute genius! That's made my life MUCH easier, thankyou!
     
Addicted to MacNN
Join Date: Oct 2001
Location: Yokohama, Japan
Status: Offline
Reply With Quote
Mar 20, 2003, 12:05 PM
 
Originally posted by superblue:
Wataru you're an absolute genius!
That's what I've been trying to tell you guys all along!

Glad I could help.
     
   
Thread Tools
Forum Links
Forum Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On
Top
Privacy Policy
All times are GMT -5. The time now is 07:32 AM.
All contents of these forums © 1995-2011 MacNN. All rights reserved.
Branding + Design: www.gesamtbild.com
vBulletin v.3.8.7 © 2000-2011, Jelsoft Enterprises Ltd., Content Relevant URLs by vBSEO 3.3.2