Welcome to the permissions nightmare of Mac OS X.
open terminal ( Applications, Utilities, Terminal) type in
sudo rmdir <drag the folder in the terminal window>
click enter.. enter your pass...
either that or
sudo rm -rf <drag the folder in the terminal window>
click enter.. enter your pass...
hope this works
