 |
 |
Panther speaks Canadian English. ...and Australian and multiple forms of Portugese?
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Dec 2000
Location: Caught in a web of deceit.
Status:
Offline
|
|
|
(Last edited by Eug; Oct 3, 2003 at 03:51 PM.
)
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Professional Poster
Join Date: Dec 2002
Location: Partying down with the Ewoks, after I nuked the Death Star!
Status:
Offline
|
|
Sweet Jesus it is about time!
|
"Hello, what have we here?"
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Fresh-Faced Recruit
Join Date: Aug 2002
Location: Chandler, AZ
Status:
Offline
|
|
Originally posted by Landos Mustache:
Sweet Jesus it is about time!
Don't you mean aboot time
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Professional Poster
Join Date: Dec 2002
Location: Partying down with the Ewoks, after I nuked the Death Star!
Status:
Offline
|
|
Originally posted by jehu:
Don't you mean aboot time
I have honestly NEVER heard any Canadian say that.
|
"Hello, what have we here?"
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Forum Regular
Join Date: Oct 2003
Location: Always a phone call away
Status:
Offline
|
|
I'd love it if it talked to me like Rick Moranis in Strange Brew.
Take off you hoser!
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Mac Elite
Join Date: Jan 2001
Location: Helsinki, Finland
Status:
Offline
|
|
Finnish not being there has always been there. Damn. 
But Brazilian Portuguese rules.
J
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Registered User
Join Date: May 2003
Location: between a rock and a hard place.
Status:
Offline
|
|
kanadian - ask
amerikan - aks
kanadian - house
amerkan - trailer
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Grizzled Veteran
Join Date: Oct 2000
Location: Edinburgh, Scotland
Status:
Offline
|
|
Umm, 10.2 does this. The only one on that list that I don't have is "Australian English", and I'm sorry but "British English" has to become "English" and "English" should be changed to "American English". It ain't your language!
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Registered User
Join Date: May 2003
Location: between a rock and a hard place.
Status:
Offline
|
|
by the way that's spelling not speakable items your showing...voices are in north amerikan english...we speak the same but the spelling is sometimes a bit different in kanada for some people...
this of course excludes regional accents...
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Dedicated MacNNer
Join Date: Aug 2002
Location: Toronto
Status:
Offline
|
|
Canadian English was added with Jaguar, I remember it not being in 10.1 though and complaining. To get it just Ctrl-click in a text field, go down to Spelling then "Spelling..." and then there you have what you see in this picture.
I have to have my colours and rumours spelled correctly 
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Posting Junkie
Join Date: Jun 2003
Location: Dangling something in the water
Status:
Offline
|
|
Well, the Australian English is new.
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Grizzled Veteran
Join Date: Jul 2002
Location: Pinching up a storm on the Star Destroyer
Status:
Offline
|
|
Originally posted by quandarry:
kanadian - ask
amerikan - aks
kanadian - house
amerkan - trailer
Ha ha, true 
|
"If it's broke, you choke."
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Mac Elite
Join Date: May 2002
Status:
Offline
|
|
Originally posted by Eug Wanker:
Well, the Australian English is new.
It is, and it's nice to finally have a dictionary that doesn't complain about "buggered" - the American one probably thought it was vulgar or something:/
I also agree that those who live in England should get to call their language English...
|
|
[vash:~] banana% killall killall
Terminated
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Addicted to MacNN
Join Date: Mar 2002
Location: Winnipeg
Status:
Offline
|
|
Sweet I can spell colour and not get a red line! Although I already had OS X learn that word... yeah... sweet I never bothered to see that heh.
By the way the original thought that for speakable items you'd have to end every command with eh?
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 
|
|
|
Forum Rules
|
|
|
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
|
HTML code is Off
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Top
