 |
 |
"It's ten hours": is that English?
|
 |
|
 |
|
Mac Elite
Join Date: Feb 2001
Location: France
Status:
Offline
|
|
When you want your Mac to say the time to you, it says for instance "It's ten hours".
Shouldn't that be something like "It's ten o'clock", or even "It's ten a.m." when you use 12-hour clock?
Or is this another American English - British English - etc. English thing in OS X?
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Posting Junkie
Join Date: Mar 2001
Location: Salamanca, España
Status:
Offline
|
|
"It's oh ninehundred hours private!"
I guess your Mac is going all drill sergeant on your ass 
|
|
I could take Sean Connery in a fight... I could definitely take him.
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Professional Poster
Join Date: Oct 2001
Location: London
Status:
Offline
|
|
My Mac announces the time like this: "It's Ten O'Clock"
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Professional Poster
Join Date: Jan 2002
Location: London, UK
Status:
Offline
|
|
Originally posted by Appleman:
When you want your Mac to say the time to you, it says for instance "It's ten hours".
Shouldn't that be something like "It's ten o'clock", or even "It's ten a.m." when you use 12-hour clock?
Or is this another American English - British English - etc. English thing in OS X?
For someone living in the Netherlands, "It's ten hours" would be the correct way to say it (24 hour clock). If you have UK settings, it's still the correct way to say it *if* you are using a 24 hour clock (which is the default - I think... maybe it's because I'm using a network clock that mine is 24 hour). If you have it set to use am/pm, then it would be wrong.
(Last edited by JKT; Feb 27, 2004 at 08:07 AM.
)
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Mac Elite
Join Date: Feb 2001
Location: France
Status:
Offline
|
|
Originally posted by Diggory Laycock:
My Mac announces the time like this: "It's Ten O'Clock"
So it is all about settings then?
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Professional Poster
Join Date: May 2001
Location: Hampton Roads, VA
Status:
Offline
|
|
Yeah, mine also says "it's ten o'clock." Check your Date and Time preferences.
|
All glory to the hypnotoad.
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Professional Poster
Join Date: Aug 2002
Status:
Offline
|
|
I think I'll turn that feature back on...
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Mac Elite
Join Date: Feb 2001
Location: France
Status:
Offline
|
|
Funny, when I turn "Use a 24-hour clock" off, the Mac indeed says "o'clock" instead of "hours". 
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Professional Poster
Join Date: Apr 2001
Location: Capital city of the Empire State.
Status:
Offline
|
|
Originally posted by Appleman:
Funny, when I turn "Use a 24-hour clock" off, the Mac indeed says "o'clock" instead of "hours".
It all comes from the 24-hour format being referred to as "military time." You know, "Reveille is at oh six hundred hours."
Having your machine say "It's 23 o'clock" would sound weird, don't you think? 
|
|
/mal
"I sentence you to be hanged by the neck until you cheer up."
MacBook Pro 15"/2.4 GHz Intel Core 2 Duo/4 GB DDR2 SDRAM/200 GB Hitachi HD/8x SuperDrive/Mac OS X 10.6.1
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Mac Elite
Join Date: May 2001
Status:
Offline
|
|
And where can I change it so it says "It is oh nine hundred hours Sir"?
-
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Professional Poster
Join Date: Jan 2001
Location: Between Sydney and Melbourne
Status:
Offline
|
|
Originally posted by Moonray:
And where can I change it so it says "It is oh nine hundred hours Sir"?
-
Open the speakable item in the script editor and change the text.
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Mac Elite
Join Date: May 2001
Status:
Offline
|
|
Originally posted by moonmonkey:
Open the speakable item in the script editor and change the text.
My speakable items are the scripts that react when I speak, I didn't mean that.
-
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Mac Elite
Join Date: Feb 2001
Location: France
Status:
Offline
|
|
Originally posted by moonmonkey:
Open the speakable item in the script editor and change the text.
Well, and where o where do I find this, sir?
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Professional Poster
Join Date: Aug 2002
Status:
Offline
|
|
I wish they had sexier voices, Victoria isn't all that hot.
|
|
|
| |
|
|
|
 |
|
 |
|
Mac Elite
Join Date: Feb 2001
Location: France
Status:
Offline
|
|
Originally posted by ryju:
I wish they had sexier voices, Victoria isn't all that hot.
Try Vicky: she's isn't that good, but has that extra...
|
|
|
| |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|

|
|
 |
Forum Rules
|
 |
 |
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
|
HTML code is Off
|
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
|