it _should_ work perfectly fine.
i have an apple airport base station and, obviously, my powerbook connects fine to that. but i have connected to many non-apple wireless routers, without any problems.
just click the airport icon in your menubar and if there is a network it will show its name, and you can click on it to join it. if it requires a username or password it will ask for one.