It looks like your DSL modem uses the computer's USB port. Is that right? Boy, that's a dumb design. Anyway, if it does, it may require a special driver to work under OS X. The driver may be need to be updated. But you might try reinstalling the webshuttle software first.
Chris