From my experience in panther, when burning, dragging the files onto the CD itself would take a considerable amount of time to copy (especially for a DVD), now with Tiger the burn folder creates a shortcut eliminating the 'copy' process and thus speeding up the operation.
Hope that helps!