The NetInfo manager does a whole lot. I don't know even a small percentage, but the users you're seeing in there are completely legit. They represent automated users that handle things on your system. A good example is the www user, which is dealing with managing httpd connections among other things.
It's perfectly normal. You're probably best off avoiding NIM as playing with it can mess up your system.