Assuming you don't have any invisible files (and you wouldn't, unless you created them deliberately) then you should be able to just drag and drop from the old Home folder to the new one using the Finder. This will copy the files, rather than just moving them, but in the process it should even update the owner to reflect your new account.