I believe the feature is called WDS and should theoretically be possible. Does your Airport Admin app have that feature? Also, I think it has to be setup on the network too. You can't use it to relay to someone else's network without their permission.